『IRONWAKE』は2027年2月16日発売、旧ソ連の地下施設を古いロボットで進むホラー

プレイヤーが操るのは、何十年も気密扉の奥で止まっていた産業用ロボット「UNIT MARK-1」。乗り込むのは生身の体ではなく、神経リンクで送り込まれた意識だけだよ。

カザフスタンを拠点とするEnunion Teamが手がけるサイコロジカルホラー『IRONWAKE』は、PC（Steam）向けに2027年2月16日に発売される。2026年8月から無料の体験版が配信されていて、今も遊べる。今回は、物語の途中に入る新章「Yasny 4」のトレーラーも日本語版で公開されたにゃ。

発売は2027年2月16日へ、新章と日本語ボイスを追加

もともとの発売予定は2026年10月27日だった。開発チームは10月25日にSteamのお知らせで、発売を2027年2月16日に延ばすと発表している（Steamのお知らせ）。延期の理由は、ゲームの中身を増やすことにした点にある。お知らせに並んでいた追加内容は次の3つ。

物語の中盤に入る新しいチャプター。新しいロケーション、新しい脅威、そして予想できない展開

日本人の女性声優による日本語ボイス

体験版へのフィードバックをもとにした磨き込み、パフォーマンス改善、不具合修正

（公式のお知らせより・日本語訳）

お知らせでは、とくに日本のプレイヤーからの反応を受けて「このゲームはもっと良くなれる」と考えた、と延期の経緯を説明している。その日本語ボイスを付けた新章トレーラーが、今回の公開分だ。声の出演者についても、日本語の公式Xアカウントが紹介しているよ。

𝕏 で投稿を見る →

この投稿では、新章のクローズドβテストの参加希望者をDMで受け付けるとも書かれている。日本語の公式サイトにも「テスト参加を申し込む」の入り口があり、募集中の表示が出ていた。

これまで公開されてきたのは、地下施設「セクターV-4」を進むパートだった。新章の舞台は、ソ連の小さな町「Yasny 4」。ストアページの説明には、次のような一節がある。

新章の舞台は、ソ連の小さな町「Yasny 4」。住民たちは、12号室の新しい住人について話し合う集会を開きます。誰もが礼儀正しく、そして誰もが見ています。スピーカーから流れるお知らせ。箒を持つ管理人。少しだけゆっくりと開く扉。こちらを目で追う肖像画。映すべきでないものまで映す鏡。

（Steamストアページより）

鉄と蒸気の施設から、人の暮らしがある町へ移る。住民がみな礼儀正しいという設定が、かえって落ち着かない。12号室に入る新しい住人が誰なのか、物語の中でこの町がどう位置づけられているのかは、まだ明かされていないにゃ。

戦えないMARK-1は電源を落として隠れる

本編の設定は2050年。核戦争で地表は放射能に汚れ、人々を救えるものはカザフスタンの廃墟の下に封鎖されたソ連の地下施設「セクターV-4」に残っている。人間は中へ入れないので、意識だけをMARK-1に移して送り込む、という流れだね。地上とつながっているのは、無線の向こうにいるオペレーターの声だけになる。

MARK-1は重くて動きが鈍い。施設をうろつく「何か」とは戦えず、相手は光と音を頼りに獲物を追ってくる。電源を完全に落とせば見つからずに済むけど、その間は自分も目が見えず、無防備になる。隠れるほど周りが分からなくなるという作りが、このゲームの怖さの中心にある。

故障した機械はその場で直せない。ハードウェアの内部へ「ダイブ」して謎を解き、戻ってくる。ダイブしている間も、外にあるMARK-1の体はさらされたまま。探索が進むにつれて、施設は人の温もりが残る部屋から、蒸気の立ちこめる組立ホール、冷たい変電所へと移り、最深部では緑色の有機的な何かが広がっているという。

画面は、MARK-1の壊れかけたモニター越しの映像という作り。樽型の歪み、ノイズ、走査線、蛍光体のにじみがかかった画面に、ソ連のブルータリズム建築が映る。施設のあちこちに手がかりが隠されていて、何をどれだけ見つけたかで結末が変わる。公式の紹介文には「出口はひとつではありません。そのすべてが救いとは限りません」とある。

Steamストアページの対応言語は次のとおり。日本語はインターフェースと字幕に加えて、フルボイスにも対応している。