終末世界でのんびり農場づくり『Doloc Town』8月6日に正式リリースへ。ついに日本語も正式対応

崩壊したあとの世界で、のんびり畑を耕して暮らす——そんなちょっと不思議な取り合わせのドット絵農業シム『Doloc Town』が、いよいよ8月6日に正式リリース（1.0）を迎えるにゃ。早期アクセスからじっくり育ってきたタイトルで、しかも今回のアップデートで日本語にも正式対応する。ずっと気になっていた人には、ちょうどいい合流タイミングかもしれない。

開発は RedSaw Games Studio、販売は Logoi Games。2025年5月から早期アクセスを続けてきた作品で、その完成形がついにお披露目される流れだね。

▲ 温かいドット絵と終末感が同居する独特の空気。出典：Steam ストアページ（RedSaw Games Studio / Logoi Games）

「圧倒的に好評」を積み上げてきた早期アクセス

『Doloc Town』は、荒廃した大地で自分だけの農場を築き、廃墟や荒野を探索しながら、この世界に隠された物語を少しずつ解き明かしていくシミュレーション。畑仕事や家畜の世話、住人とのやり取りといった“スローライフ”の心地よさと、終末世界ならではの緊張感が同じ画面に同居しているのが持ち味だ。

早期アクセス中の評価はかなり高く、Steamでは「圧倒的に好評」（1,800件超のレビューで約95%が好評）を維持している。派手さより、日々の積み重ねをコツコツ楽しむタイプのゲームが好きな人に刺さっている印象だにゃ。

▲ 早期アクセス時のトレーラー。出典：Doloc Town 公式（RedSaw Games Studio）

1.0で入る主な要素

正式リリースは、単なる「バグ修正して完成」ではなく、遊びの幅とストーリーを一段広げる内容になっている。Steam の告知で示されている主なポイントを整理するとこんな感じ。

新マップ「Old City Ruins」では、これまで断片的に語られてきた物語がひとつの結末に向かうとのこと。あわせて農作業の自動化まわりも手が入るので、終盤で農場が大きくなってからの“作業感”もだいぶ変わりそうだにゃ。

日本語対応で遊びやすさが一段上がる

これまでは英語・中国語（簡体/繁体）が中心で、日本語ユーザーは少しハードルを感じる場面もあった。今回、2026年3月から日本語ベータブランチが用意され、1.0で正式対応という段取りになったことで、会話やクエスト、システムまわりの理解がぐっとラクになるはず。ストーリーをしっかり追いたいタイプのゲームだけに、この対応はうれしいところだね。

基本情報

早期アクセスから遊んでいた人は結末を見届ける区切りとして、これから始める人は日本語対応の完成版から入れる好機として、それぞれ楽しめそうな正式リリースにゃ。詳しい内容や最新の告知はSteam ストアページで確認できる。